翻译文献的速度 - ips专区干细胞之家 - 中国干细胞行业门户第一站

干细胞之家 - 中国干细胞行业门户第一站 › 干细胞之家论坛 › 干细胞实验室技术交流 › ips专区 › 翻译文献的速度



免疫细胞治疗专区	欢迎关注干细胞微信公众号

发新帖

查看: 16386\|回复: 3	go 翻译文献的速度 [复制链接]

Rank: 3 Rank: 3

积分: 368
威望: 368
包包: 2103

优秀会员

楼主

发表于 2016-8-30 23:22 |只看该作者 |倒序浏览 |打印

大家好，大家翻译一篇20页左右的文献大概都需要多久呢？

已有 1 人评分	威望	包包	收起理由
细胞海洋	+ 1	+ 5	欢迎参与讨论

总评分: 威望 + 1 包包 + 5 查看全部评分

收藏0 分享0 顶0 踩0

回复引用

举报返回顶部

Rank: 3 Rank: 3

积分: 426
威望: 426
包包: 3526

优秀会员

沙发

发表于 2016-8-31 07:32 |只看该作者

:'(现在要3-5天

已有 1 人评分	威望	包包	收起理由
细胞海洋	+ 1	+ 5	欢迎参与讨论

总评分: 威望 + 1 包包 + 5 查看全部评分

回复引用

举报返回顶部

Rank: 1

积分: 2
威望: 2
包包: 11

藤椅

发表于 2016-8-31 07:54 |只看该作者

看个人英语水平吧，一般没别的事情的话我就是5天吧

已有 1 人评分	威望	包包	收起理由
细胞海洋	+ 1	+ 5	欢迎参与讨论

总评分: 威望 + 1 包包 + 5 查看全部评分

回复引用

举报返回顶部

Rank: 3 Rank: 3

积分: 380
威望: 380
包包: 1856

优秀会员

板凳

发表于 2016-8-31 09:36 |只看该作者

干细胞之家微信公众号

我觉得还是应该看对领域的熟悉程度，以及文章的复杂程度来决定。
还有paper翻译成中文有些真不知道怎么翻才合适，而且有些名词没有对应的中文。

已有 1 人评分	威望	包包	收起理由
细胞海洋	+ 2	+ 10	欢迎参与讨论

总评分: 威望 + 2 包包 + 10 查看全部评分

回复引用

举报返回顶部

‹ 上一主题|下一主题 ›

发新帖

Archiver|干细胞之家 ( 吉ICP备2021004615号-3 )

GMT+8, 2024-5-5 15:46

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.