Nature：贫穷会致使儿童染色体过早老化（附原文）

yinfuhua

& k. B1 N! X/ k  v8 k
* z: S) @7 K9 J9 @' ]- x; ]( _
Nature：贫穷会致使儿童染色体过早老化
, V: C! k' a5 H) {: i2014-04-08 1 来源：生物360 作者：koo
& S9 F% G% Q- C, J 1 H# l- V  z7 F$ r, o8 c6 U
生长在贫困家庭的孩子其染色体会出现过早老化的现象
, }, G: e" {1 z/ U科学家们对 9 岁的儿童进行研究发现，贫穷和不稳定的家庭环境会缩短他们染色体上的保护结构——端粒。这种老化现象也从某种程度上解释了生活在贫穷或强大压力下的成年人容易患上严重疾病的原因。
/ H. ~8 W, `& `, a9 @+ z: S; S" {  U一项针对非裔美国男孩的研究显示，在紧张而充满压力的社会环境中成长，会给儿童染色体留下持久的印迹。端粒是保护染色体末端免遭磨损的重复性 DNA 序列，而研究人员发现，与家庭条件较好的儿童相比，贫困和不稳定家庭中的儿童端粒更短。/ Q4 \* k" g0 ]. D& E
端粒的长度往往被认为是慢性压力的生物学标志。研究人员对来自美国主要城市的 40 名 9 岁男孩进行了 DNA 检测，发现家庭环境较差的儿童的端粒，比家庭背景较好的儿童短 19%。相关研究论文刊登在了近期出版的《PNAS》杂志上。
+ l, ^/ G1 V# u加州大学健康心理学家 Elissa Epel（未参与本研究）评论道，这项研究让人们得以进一步理解，童年时期的社会条件会对长期健康产生怎样的影响。3 _" u1 L- l; S9 A
这项研究中的 DNA 样本和社会经济学数据，来自于一项由美国NIH资助的大型项目。这个被称为 Fragile Families and Child Wellbeing Study 的研究跟踪调查了近五千名儿童，这些儿童大多于 1998 年-2000 年间出生在美国大城市的单亲家庭。据领导这项研究的宾州大学分子生物学家 Daniel Notterman 介绍，文中对儿童环境的评估是基于母亲的教育程度、家庭收入和支出情况、教育的严厉程度、以及家庭结构的稳定性。+ J  f; Y- v$ P1 O: D. C
研究指出，与母亲未完成高中学业的男孩相比，母亲获得高中以上学历的男孩端粒要长 32%。另外，与家庭结构多变的儿童相比，稳定家庭的儿童端粒要长 40%。
; [. z' b' ]+ x" I3 O) H遗传学关联2 z; ^" o* u3 a% a
5-羟色胺和多巴胺是大脑中两个重要的神经递质，研究人员发现，这两种递质相关通路中的遗传学突变，介导了家庭环境与端粒长度之间的关联。举例来说，此前有研究显示TPH2基因上的突变，与忧郁、双相情感障碍 BPD 和其他精神健康问题有关。而 5-HTT 基因上的突变，会减少负责在神经突触回收 5-羟色胺的蛋白。这些突变所产生的等位基因，被认为增加了大脑对外部风险的敏感性。
) b  k) @7 u2 f+ ~研究人员指出，这些基因的“敏感化”突变为家庭条件好的儿童提供了保护，同时对家庭条件差的儿童造成更大的端粒损伤。而那些缺乏上述等位基因的儿童，不论生活环境如何，端粒长度都没有什么差异。2 }) Q' ^* x1 s" ]% }1 f
研究显示，携带两个以上敏感化等位基因的男孩，会受到家庭环境的强烈影响。在紧张的家庭条件下产生最短的端粒，在较好的环境中产生最长的端粒。此前人们只知道这些突变影响了大脑的压力应答，但并未将其与端粒长度联系起来， Notterman 说。
5 E- l1 |! U4 f8 X4 B* c) \' h% N下一步，研究团队打算将这项研究拓展到约 2500 名儿童和他们的母亲，以便对上述初步结论进行检验。鉴于环境影响在儿童 9 岁时就已出现， Notterman 认为，早期介入性措施也许可以帮助缓和逆境对儿童健康的影响。9 `; x; L5 H0 i/ S+ ]: i" B
Epel 表示：“这是理解社会差异如何影响生命健康的重要一步。”  x( @2 {$ `; e; i2 [/ ~1 K& ?* c
原文检索：6 b, X0 v" F" O  V
Jyoti Madhusoodanan. Stress alters children's genomes. Nature, 07 April 2014; doi:10.1038/nature.2014.14997
, N2 X' d6 {, Z! P4 \' SColter Mitchell, John Hobcraft, Sara S. McLanahan, Susan Rutherford Siegel, Arthur Berg,Jeanne Brooks-Gunn, Irwin Garfinkel, and Daniel Notterman. Social disadvantage, genetic sensitivity, and children's telomere length. PNAS, April 7, 2014; doi:10.1073/pnas.14042931116 n+ q( v; l; w) ?$ R

% a( i; t$ I1 I, C4 G& \
' h: z) ^* Y! ]/ c# o  ]) a" J5 @2楼原文 感谢zb_ming 提供

zb_ming

yinfuhua

回复 zb_ming 的帖子2 x& o% b: p7 f8 w2 t/ j6 e! |
6 j" K5 n: S9 ?: k  a, x( I+ ]
谢谢提供原文。

wyannb

看来外部环境果然可以在染色体水平上发生作用，包括端粒这么重要的结构，为了下一代看来也要营造一个良好的环境